accumulated depreciation

"""Accumulated Depreciation"" se traduce al español como ""Depreciación Acumulada"".

La depreciación acumulada es un concepto en contabilidad que representa la suma total de todas las depreciaciones que se han registrado por un bien en particular durante toda su vida útil. Es una expresión del valor que se ha 'gastado' a lo largo del tiempo debido al uso, desgaste, obsolescencia, etc.

Este término no tiene un significado metafórico y se usa estrictamente dentro del contexto de la contabilidad y las finanzas.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus correspondientes traducciones:

1. ""The accumulated depreciation of our machinery is quite high after years of constant use"" - ""La depreciación acumulada de nuestras maquinarias es bastante alta después de años de uso constante""

2. ""One needs to consider both the market value and the accumulated depreciation when selling a product."" - ""Es necesario considerar tanto el valor del mercado como la depreciación acumulada al vender un producto.""

3. ""By the end of the year, the accumulated depreciation amounted to $50,000."" - ""Al final del año, la depreciación acumulada ascendió a $50,000.""

4. ""The book value of an asset is calculated by deducting accumulated depreciation from its cost."" - ""El valor en libros de un activo se calcula restando la depreciación acumulada de su costo.""

5. ""Accumulated depreciation is used in the calculation of net book value."" - ""La depreciación acumulada se utiliza en el cálculo del valor neto en libros."""