alphanumerically
"""Alphanumerically"" en español se traduce como ""alfanuméricamente"". Alfa es la primera letra del alfabeto griego y significa 'primero' o 'más importante', mientras que numérico significa 'relacionado con los números'. Así que ""alfanuméricamente"" se refiere a algo que involucra tanto letras como números.
Se usa en contextos donde se está hablando de sistemas que utilizan una combinación de números y letras. No tiene un significado metafórico.
Aquí te dejo cinco ejemplos con sus respectivas traducciones:
1. ""Passwords should be alphanumeric."" - ""Las contraseñas deberían ser alfanuméricas.""
2. ""The code was sorted alphanumerically."" - ""El código se ordenó alfanuméricamente.""
3. ""Alphanumeric characters are widely used in computer programming."" - ""Los caracteres alfanuméricos se utilizan ampliamente en la programación de computadoras.""
4. ""The system generates an alphanumeric identifier for each user."" - ""El sistema genera un identificador alfanumérico para cada usuario.""
5. ""Enter the alphanumeric code printed on the back of the card."" - ""Ingresa el código alfanumérico impreso en la parte posterior de la tarjeta."""