alternative therapy
"""Alternative therapy"" se traduce al español como ""terapia alternativa"".
Significa un tipo de tratamiento que se utiliza en lugar de, o junto con, la medicina convencional. Estas terapias pueden incluir acupuntura, homeopatía, masajes, yoga, y otras modalidades. La terapia alternativa a menudo se usa cuando los métodos de tratamiento convencionales no han tenido éxito, o para complementarlos.
No tiene un significado metafórico. Se refiere literalmente a terapias que son una alternativa a las más tradicionales.
Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés, con su respectiva traducción:
1. ""My doctor suggested I try an alternative therapy for my chronic back pain."" - ""Mi médico sugirió que pruebe una terapia alternativa para mi dolor de espalda crónico.""
2. ""Alternative therapy can be a good complement to conventional medicine."" - ""La terapia alternativa puede ser un buen complemento para la medicina convencional.""
3. ""She uses alternative therapy in the form of yoga to manage her stress."" - ""Ella usa terapia alternativa en forma de yoga para manejar su estrés.""
4. ""Many people are skeptical of alternative therapy, but it has helped me a lot."" - ""Muchas personas son escépticas de la terapia alternativa, pero a mí me ha ayudado mucho.""
5. ""Alternative therapy methods like acupuncture can be very effective for some people."" - ""Métodos de terapia alternativa, como la acupuntura, pueden ser muy efectivos para algunas personas."""