America
"""America"" se traduce al español como ""América"". Se refiere a uno de los cinco continentes en el mundo, que se subdivide en América del Norte, Centroamérica y América del Sur. No tiene un significado metafórico per se, sin embargo, en algunos contextos, podría referirse a los Estados Unidos de América cuando se usa en el habla cotidiana, especialmente en los Estados Unidos.
Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones:
1. ""I have always dreamed of traveling across America.""
Traducción: ""Siempre he soñado con viajar a través de América.""
2. ""America is known for its cultural diversity.""
Traducción: ""América es conocida por su diversidad cultural.""
3. ""The president of America gave a speech yesterday.""
Traducción: ""El presidente de América dio un discurso ayer."" (En este contexto, se puede entender que se refiere a los Estados Unidos)
4. ""South America is rich in natural resources.""
Traducción: ""América del Sur es rica en recursos naturales.""
5. ""The cultures in America vary greatly from north to south.""
Traducción: ""Las culturas en América varían enormemente de norte a sur."""