anastomosis
"""Anastomosis"" se traduce al español como ""anastomosis"". Este es un término médico que se refiere principalmente a la conexión de dos partes tubulares del cuerpo, como vasos sanguíneos o secciones de intestino. Este término puede ser utilizado en varios contextos médicos, especialmente en cirugía, para describir el proceso de conectar dos cosas para permitir que los fluidos o substancias fluyan entre ellos.
En un sentido metafórico, podría ser utilizado en el campo de la arquitectura o la ingeniería para describir la conexión de dos sistemas separados para crear uno unificado. Sin embargo, este uso es bastante raro y la mayoría de las veces se usa en un contexto médico.
Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés con su respectiva traducción:
1. ""The doctor performed an anastomosis to restore blood flow to the patient's leg."" - ""El médico realizó una anastomosis para restaurar el flujo de sangre a la pierna del paciente.""
2. ""Anastomosis is a common procedure in heart bypass surgery."" - ""La anastomosis es un procedimiento común en la cirugía de bypass de corazón.""
3. ""The surgeon created an anastomosis between the two sections of the intestine."" - ""El cirujano creó una anastomosis entre las dos secciones del intestino.""
4. ""In some cases, anastomosis can help to improve circulation."" - ""En algunos casos, la anastomosis puede ayudar a mejorar la circulación.""
5. ""Anastomosis is often used to treat blocked arteries."" - ""La anastomosis se utiliza a menudo para tratar las arterias bloqueadas."""