antedate
"""Antedate"" se traduce al español como ""antefecha"" o ""antecede"". Es un verbo que se usa para referirse a la acción de asignar una fecha a un evento o documento que es anterior a la fecha actual o a la fecha en que ocurrió realmente el evento o se creó el documento. También se usa para indicar que algo existía o sucedió antes de otra cosa. No tiene un significado metafórico en sí, su uso es más literal y está relacionado con el tiempo y las fechas.
Aquí te dejo cinco ejemplos de oraciones en inglés usando ""antedate"" y sus traducciones:
1. ""The artifacts antedate the Viking era.""
Traducción: ""Los artefactos anteceden a la era vikinga.""
2. ""He antedated the check by three days.""
Traducción: ""Él antefechó el cheque tres días.""
3. ""The church antedates the 15th century.""
Traducción: ""La iglesia es anterior al siglo XV.""
4. ""This tradition antedates all of us.""
Traducción: ""Esta tradición nos antecede a todos nosotros.""
5. ""She discovered that the document was antedated.""
Traducción: ""Descubrió que el documento estaba antedatado."""