anti-elite
"""Anti-elite"" se traduce al español como ""antiélite"". Esta palabra se refiere a una postura opuesta a las élites, ya sean económicas, culturales, políticas o sociales. Es decir, se usa para expresar descontento o rechazo hacia aquellos grupos que se consideran privilegiados o que tienen más poder e influencia que el resto.
La palabra ""antiélite"" puede tener un significado metafórico. Cuando se usa en este sentido, puede referirse no solo a las élites reales, sino también a cualquier tipo de superioridad o privilegio que se perciba como injusto o dañino.
Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés con la palabra ""anti-elite"" y su traducción al español:
1. ""The politician's anti-elite rhetoric resonated with the working class.""
(""La retórica antiélite del político resonó en la clase trabajadora."")
2. ""Her anti-elite stance is well-known in the community.""
(""Su postura antiélite es bien conocida en la comunidad."")
3. ""The anti-elite movement is gaining momentum in the country.""
(""El movimiento antiélite está ganando impulso en el país."")
4. ""His anti-elite speech at the rally was met with applause.""
(""Su discurso antiélite en el mitin fue recibido con aplausos."")
5. ""The anti-elite sentiment is pervasive in this part of the city.""
(""El sentimiento antiélite es generalizado en esta parte de la ciudad."")"